Prielinksniai ir linksniai: kurio linksnio reikalauja prielinksnis
Lygis A2Patikrinta
Bendrinėje kalboje prielinksniai vartojami tik su trimis linksniais: kilmininku, galininku ir įnagininku. Daugiausia prielinksnių — su kilmininku (per 50), su galininku — apie 20, su įnagininku — tik trys. Vietininkas prielinksnių neturi (žr. septyni linksniai).
Su kilmininku
Skyrius „Su kilmininku“| Prielinksnis | Reikšmė | Pavyzdys |
|---|---|---|
| iš | iš kur | grįžo iš sanatorijos — повернулася із санаторію |
| nuo | nuo paviršiaus, nuo ko | nukrito nuo kopėčių — упав з драбини |
| prie | šalia, link | prie jūros — біля моря |
| ant | ant viršaus | ant stalo — на столі |
| be | be ko | be jokių apribojimų — без жодних обмежень |
| dėl | priežastis, objektas | dėl ligos — через хворобу |
| iki | riba | iki autobusų stoties — до автовокзалу |
| tarp | tarp | tarp sodo ir daržo — між садом і городом |
| šalia | šalia | šalia manęs — поруч зі мною |
| netoli | netoli | netoli namų — недалеко від дому |
Su galininku
Skyrius „Su galininku“| Prielinksnis | Reikšmė | Pavyzdys |
|---|---|---|
| į | kryptis į vidų | einu į muziejų — іду в музей |
| per | per; laikas | per gatvę — через вулицю, per šventes — на свята |
| pro | pro šalį, kiaurai | pro langą — у вікно, повз вікно |
| apie | objektas; aplink; apytikris kiekis | kalbėti apie darbą, apie dvyliktą |
| pas | pas asmenį | eiti pas gydytoją — іти до лікаря |
| prieš | priekyje; priešingai; laikas | prieš namą, prieš savaitę — тиждень тому |
| pagal | remiantis | pagal įstatymą — за законом |
| paskui | iš paskos | paskui vyrą — слідом за чоловіком |
Su įnagininku
Skyrius „Su įnagininku“| Prielinksnis | Reikšmė | Pavyzdys |
|---|---|---|
| su | kartu | su draugu — з другом |
| ties | tiksliai toje vietoje | ties tiltu — біля мосту |
Po ir už: reikšmė priklauso nuo linksnio
Skyrius „Po ir už: reikšmė priklauso nuo linksnio“Kur link, kur, iš kur
Skyrius „Kur link, kur, iš kur“| Į kur? | Kur? | Iš kur? |
|---|---|---|
| į mokyklą (galininkas) | mokykloje (vietininkas be prielinksnio) | iš mokyklos (kilmininkas) |
| pas gydytoją | pas gydytoją | nuo gydytojo |
| ant stalo (kilmininkas) | ant stalo | nuo stalo |