Būti і нерегулярні дієслова: esu, buvau; eiti – eina – ėjo

Рівень A1Перевірено 03.11.2026

Кожне литовське дієслово має три основні форми: інфінітив, 3-тя особа теперішнього і 3-тя особа минулого часу (dirbti — dirba — dirbo). З них утворюються всі інші форми. У більшості дієслів ці форми передбачувані, але в найуживаніших — ні: їх треба просто запам’ятати. Як від основних форм утворювати часи — у правилах про теперішній, минулий і майбутній час.

Būti — бути

У словнику: būti, yra (būna, esti), buvo.

Особа	Теперішній	Минулий	Майбутній
aš	esu	buvau	būsiu
tu	esi	buvai	būsi
jis, ji	yra	buvo	bus
mes	esame	buvome	būsime
jūs	esate	buvote	būsite
jie, jos	yra	buvo	bus

Інші форми: умовний būčiau, būtum, būtų; наказовий būk, būkite; багаторазовий būdavau. Заперечення: nesu, nesi, але nėra (не неправильно: ~~neyra~~) — див. заперечення.

Yra і būna

Būna — «буває, зазвичай є»: про те, що повторюється або трапляється.

Нерегулярні основні форми

Інфінітив	Теперішній	Минулий	Значення
eiti	eina	ėjo	іти
duoti	duoda	davė	давати
dėti	deda	dėjo	класти
imti	ima	ėmė	брати
gauti	gauna	gavo	отримувати
gerti	geria	gėrė	пити
pirkti	perka	pirko	купувати
kelti	kelia	kėlė	піднімати
rasti	randa	rado	знаходити
suprasti	supranta	suprato	розуміти
virti	verda	virė	варити, кипіти
pažinti	pažįsta	pažino	знати (когось)
sėsti	sėda	sėdo	сідати
gulti	gula	gulė	лягати
lyti	lyja	lijo	іти (про дощ)
snigti	sninga	snigo	іти (про сніг)
gyventi	gyvena	gyveno	жити
važiuoti	važiuoja	važiavo	їхати

Що в них «незвичного»: у теперішньому часі може з’явитися n (rasti → randa, snigti → sninga), змінитися голосний (gerti → geria → gėrė, pirkti → perka), або корінь стає зовсім іншим (imti → ėmė, duoti → davė).

Джерела

Повідомити про помилку

Пригостити розробника кавою