Суфікси іменників: -imas, -tojas, -ininkas, -umas, -ystė, -elis, -ukas
Рівень B1Перевірено
Більшість литовських іменників утворені від інших слів за допомогою суфіксів. Знаючи кілька найпродуктивніших суфіксів, можна зрозуміти й утворити сотні слів. Префікси дієслів — у правилі про дієслівні префікси.
Назва дії: -imas, -ymas
Section titled “Назва дії: -imas, -ymas”Від будь-якого дієслова можна утворити назву дії на -imas або -ymas:
| Дієслово | Назва дії | Суфікс |
|---|---|---|
| nešti, neša | nešimas — несення | -imas |
| supti | supimas — гойдання | -imas |
| rašyti, rašo | rašymas — писання | -ymas |
| mokyti, moko | mokymas — навчання | -ymas |
| mokytis, mokosi | mokymasis — навчання (себе) | зворотне: -ymasis |
-ymas — лише від дієслів на -yti, у яких 3-тя особа теперішнього часу на -o (rašyti — rašo, prašyti — prašo). Решта — -imas: dalyti — dalija → dalijimas.
Інші суфікси назв дії: -tis (atlikti → atliktis), -yba (ginti → gynyba — оборона).
Хто виконує: -tojas, -ėjas, -ikas
Section titled “Хто виконує: -tojas, -ėjas, -ikas”| Суфікс | Приклад | Від |
|---|---|---|
| -tojas, -toja | vairuotojas — водій, tapytojas — художник | vairuoti, tapyti (основа інфінітива) |
| -ėjas, -ėja | siuvėjas — кравець, kirpėjas — перукар | siūti, kirpti |
| -ikas, -ikė | vežikas — візник, plaukikas — плавець | vežti, plaukti |
Професія за предметом: -ininkas
Section titled “Професія за предметом: -ininkas”Від іменника, що називає справу чи предмет праці, — -ininkas, -ininkė: darbas → darbininkas (робітник), biblioteka → bibliotekininkas (бібліотекар), baldai → baldininkas (меблевик), apsauga → apsaugininkas (охоронець).
Ознака: -umas, -ybė, -ystė
Section titled “Ознака: -umas, -ybė, -ystė”| Суфікс | Від чого | Приклад |
|---|---|---|
| -umas | від будь-якого якісного прикметника | gražus → gražumas (краса), juodas → juodumas |
| -ybė | від прикметників | aiškus → aiškybė, naujas → naujybė (новинка) |
| -ystė | здебільшого від іменників | vaikas → vaikystė (дитинство), bičiulis → bičiulystė (дружба), vagis → vagystė (крадіжка) |
Зменшувальні слова
Section titled “Зменшувальні слова”Зменшувальні (deminutyvai) утворюють лише суфіксами. Найпродуктивніші:
| Суфікс | Коли | Приклади |
|---|---|---|
| -elis, -elė | від двоскладових слів | namas → namelis, lapas → lapelis, vaikas → vaikelis |
| -ėlis, -ėlė | від слів, довших за два склади | angelas → angelėlis, rūpestis → rūpestėlis, šiluma → šilumėlė |
| -ukas, -iukas, -ukė | розмовні, дуже поширені | berniukas, akmenukas, garlaiviukas |
| -utis, -utė | karvutė, žinutė (повідомлення, SMS) | |
| -aitis, -aitė; -ytis, -ytė | ąžuolaitis, brolytis, duonytė |
Зменшувальні передають не тільки розмір, а й ніжність: mamytė, eglutė (ялинка).
Пригостити розробника кавою