Числа: счёт и согласование с существительным

От 1 до 20

	Муж. род	Жен. род
1	vienas	viena	11	vienuolika
2	du	dvi	12	dvylika
3	trys	trys	13	trylika
4	keturi	keturios	14	keturiolika
5	penki	penkios	15	penkiolika
6	šeši	šešios	16	šešiolika
7	septyni	septynios	17	septyniolika
8	aštuoni	aštuonios	18	aštuoniolika
9	devyni	devynios	19	devyniolika
10	dešimt		20	dvidešimt

Числа от 1 до 9 имеют род: du vyrai — два мужчины, dvi moterys — две женщины. С 10 род уже не меняется.

Десятки, сотни, тысячи

30	trisdešimt	100	šimtas
40	keturiasdešimt	200	du šimtai
50	penkiasdešimt	500	penki šimtai
60	šešiasdešimt	1000	tūkstantis
70	septyniasdešimt	2000	du tūkstančiai
80	aštuoniasdešimt	5000	penki tūkstančiai
90	devyniasdešimt

Составные числа пишут отдельными словами: dvidešimt penki (25), šimtas trisdešimt du (132).

Главное правило: какой падеж после числа

1–9 согласуются с существительным, как прилагательное: существительное стоит в том же падеже, а после 2–9 — во множественном числе.

10–20, десятки, šimtas, tūkstantis требуют родительного падежа множественного числа:

Пример

• vienas vyras, du vyrai, penki vyrai — но dešimt vyrų, vienuolika vyrų, šimtas vyrų
• viena knyga, trys knygos — но dvidešimt knygų
• šimtas eurų, tūkstantis eurų

В составных числах всё решает последнее слово:

• dvidešimt vienas euras (21 — единственное число, потому что последнее vienas)
• dvidešimt penki eurai (25 — как после penki)
• trisdešimt eurų (30 — родительный)

В русском после 5 и больше тоже родительный («пять мужчин»), но в литовском граница другая: до 9 существительное в именительном, родительный — только с 10.

Числа 1–9 склоняются вместе с существительным: su dviem draugais — с двумя друзьями, penkiems vaikams — пятерым детям.

Порядковые: pirmas, antras

1-й	2-й	3-й	4-й	5-й
pirmas	antras	trečias	ketvirtas	penktas
6-й	7-й	8-й	9-й	10-й
šeštas	septintas	aštuntas	devintas	dešimtas

Порядковые числительные изменяются как прилагательное geras: pirmas vaikas, pirma diena, antroje klasėje. В составных изменяется только последнее слово: trisdešimt devintas, trisdešimt devinto.

Слова только во множественном числе

С metai, kelnės, marškiniai и другими словами только во множественном числе — собирательные числительные dveji, treji, ketveri… (подробнее в правиле род и число): dveji metai, trisdešimt treji marškiniai.

Типичные ошибки

• Ставить именительный после 10 и больше: неправильно: dešimt vyrai, неправильно: dvidešimt eurai. Правильно: dešimt vyrų, dvidešimt eurų.
• Ставить множественное после dvidešimt vienas: неправильно: dvidešimt vienas eurai. Правильно: dvidešimt vienas euras — как русское «двадцать один евро».
• Ставить родительный после 5–9, как в русском: неправильно: penki vyrų. Правильно: penki vyrai.
• Забывать род: неправильно: du knygos. Правильно: dvi knygos.