Ударение и интонации: kirtis и priegaidės
Уровень B2Проверено
Ударение (kirtis) — более сильное произношение одного слога в слове. Как и в русском, в литовском оно свободное (может падать на любой слог) и подвижное (переходит между формами одного слова). Но в литовском есть ещё интонации (priegaidės) — два разных способа произнести ударный долгий слог. В русском их нет.
Свободное и подвижное
Заголовок раздела «Свободное и подвижное»Ударение различает и формы, и слова. В обычных текстах его не обозначают — только в словарях и учебниках.
Три знака ударения
Заголовок раздела «Три знака ударения»| Знак | Название | Что показывает | Пример |
|---|---|---|---|
| ` | kairinis | краткий ударный слог | ràsti, mèsti, kùras, atòmas |
| ´ | dešininis | долгий слог, нисходящая интонация | káulas, píenas, júosti |
| ˜ | riestinis | долгий слог, восходящая интонация | rañka, piẽnė, juõsti |
Знаки ` и ´ ставят на первый звук дифтонга (láibas, kálnas), знак ˜ — на второй (laĩkas, rañka).
Две интонации: tvirtapradė и tvirtagalė
Заголовок раздела «Две интонации: tvirtapradė и tvirtagalė»Интонация есть только в долгом слоге: с долгим гласным (ą, ę, ė, į, y, ų, ū, o, ударные a, e), с дифтонгом (ai, au, ei, ie, uo, ui) или с сочетанием гласного и l, m, n, r (al, an, il, ur…).
| Интонация | Как звучит | Знак |
|---|---|---|
| tvirtapradė (акут) | тон резко поднимается и падает, сильнее первый звук дифтонга | ´ (на i, u перед l, m, n, r — `) |
| tvirtagalė (циркумфлекс) | тон плавный, сильнее второй звук, слог длиннее | ˜ |
Интонация различает слова:
| Tvirtapradė | Tvirtagalė |
|---|---|
| júosti — опоясывать | juõsti — чернеть |
| áušti — остывать | aũšti — светать |
| pìlkis — серый зверь или птица | pil̃kis — серость |
| vértas — проколотый | ver̃tas — достойный, стоящий |
Угостить разработчика кофе